Вакансия не актуальна и перемещена в архив
Переводчик
от 40 000 руб.
Вакансия "Переводчик"
Временная занятость, полный рабочий день
Опубликовано 16 декабря 2022 года
Обновлено 4 января 2023 года
Работодатель
ООО "РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "ВОСТОК"
Место работы
673775, пгт Амазар, р-н Могочинский, ул. Березовая, д. 1аЗабайкальский край
Обязанности
Переводчик выполняет письменные или устные переводы с одного языка на другой и исследуют происхождение, развитие и структуру языков. В их обязанности входит: изучение отношений между древними праязыками и современными группами языков, выяснение происхождения и эволюции слов, грамматических и языковых форм, а также написание отчетов о полученных результатах; консультирование или подготовка систем языковых классификаций, грамматик, словарей и подобных материалов; ? письменный перевод с одного языка на другой, обеспечение сохранности верного значения оригинала, правильности перевода юридических, технических или научных работ, а также как можно более точной передачи фразеологии, терминологии, духа и стиля литературных произведений; развитие методик для использования компьютеров и другого инструментария с целью повышения производительности и качества переводов; устный перевод с одного устного или жестового языка на другой устный или жестовый язык, в особенности на совещаниях, заседаниях и подобного рода мероприятиях, а также обеспечение, насколько возможно, верной передачи значения и духа оригинала; редактирование и исправление переведенного материала. Примеры занятий, отнесенных к данной начальной группе:
Премии и бонусы
Социальный пакет
Здравохранение
Здравохранение
Дополнительно
Коммуникабельность
Ответственность
Ответственность
Общие требования
Коммуникабельность, ответственность, знание китайского языка
Требования к образованию
Высшее
Опыт работы
Не менее 3 лет
Загрузка...
Похожие вакансии
Работодатель
ООО "РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "ВОСТОК"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "ВОСТОК"
Дата регистрации
11 апреля 2011 года
Юридический адрес
673775, Забайкальский край, Могочинский район, пгт Амазар, ул. Березовая, д. 1А
Генеральный директор
Чжао Боцай
с 18 июня 2019 года