Вакансия не актуальна и перемещена в архив
Переводчик
от 40 000 руб.
Вакансия "Переводчик"
Временная, полный рабочий день
Опубликовано 16 февраля 2023 года
Обновлено 16 февраля 2023 года
Работодатель
ООО ЦПК "ПОЛЯРНАЯ"
Место работы
673775, пгт Амазар, р-н Могочинский, ул. Березовая, д. 1АЗабайкальский край
Обязанности
Переводчик: 2. 1. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. 2. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. 2. 3. Осуществляет редактирование переводов. 2. 4. Подготавливает аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации. 2. 5. Участвует в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам. 2. 6. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций, рефератов.
Премии и бонусы
Социальный пакет
Дополнительно
Дисциплинированность
Ответственность
Ответственность
Общие требования
Отсутствие вредных привычек, стрессоустойчивость, ответственность, коммуникабельность.
Требования к образованию
Высшее
Опыт работы
Не менее 3 лет
Загрузка...
Похожие вакансии
Специалист по лингвистическому сопровождению международной деятельности
г. Санкт-Петербург
АНО ДПО "ТЕХНИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ РОСАТОМА"
АНО ДПО "ТЕХНИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ РОСАТОМА"
55 000 – 73 000 руб.
Работодатель
ООО ЦПК "ПОЛЯРНАЯ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЦЕЛЛЮЛОЗНО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМБИНАТ "ПОЛЯРНАЯ"
Дата регистрации
15 апреля 2004 года
Юридический адрес
673775, Забайкальский край, Могочинский район, пгт Амазар, ул. Березовая, д. 1А
Генеральный директор
Чжао Бокан
с 1 августа 2022 года