Сурдопереводчик

Сурдопереводчик осуществляет:

- перевод устной речи (занятий теоретического и производственного обучения, телефонных переговоров, радио-, телевизионных передач, производственных совещаний, собраний, бесед, проведение учебных занятий и т. п. ) посредством жестового языка (прямой перевод) для учащихся и работников учреждения, имеющих нарушения слуха;

- перевод устной речи посредством жестового языка глухих и дактилологии при общении глухих граждан;

- обратный перевод жестовой речи глухих граждан и дактилологии в устную речь;

- постоянную работу по унификации жестов для достижения лучшего взаимопонимания глухих работников в учреждении, а также в системе Всероссийского общества глухих;

- участвует в работе чтения с губ, способствуя дальнейшему развитию остаточного слуха и словесной речи лиц с недостатками слуха;

- представляет интересов глухих граждан при посещении ими организаций, обеспечивая взаимопонимание глухих граждан и работников организаций;

- организует культурно-досуговой и социально-реабилитационной работы среди лиц с недостатками слуха;

- осуществляет контроль за посещаемостью и успеваемостью глухих и слабослышащих учащихся, выполнением ими производственной практики, ведением установленной документации;

- постоянно пополняет свои знания нормированной жестовой речи, совершенствует технику владения специфическими средствами общения глухих.

коммуникабельность, дисциплинированность