Вакансия не актуальна и перемещена в архив

Переводчик

38 000 руб.

Вакансия "Переводчик"
Полная занятость, вахтовый метод

Откликнуться

Опубликовано 30 января 2023 года

Обновлено 27 февраля 2023 года

Работодатель

ООО "БЛПХ-2"

Место работы

682088, п Сулук, р-н Верхнебуреинский, ул. Таежная, д. 6, (42149) 3-46-32Факсы 34-6-87

Хабаровский край

Показать на карте

Обязанности

Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений. Осуществляет редактирование переводов.

Премии и бонусы

Социальный пакет

Дополнительно

Гарантированное собеседование
Китайский язык
Ответственность

Общие требования

Должен знать: иностранный язык; методику научно-технического перевода; действующую систему координации переводов; специализацию деятельности предприятия, учреждения, организации; терминологию по тематике переводов на русском и иностранных языках; словари, терминологические стандарты, сборники и справочники; основы научного и литературного редактирования; грамматику и стилистику русского и иностранного языка; основы экономики, организации труда и управления; основы трудового законодательства; правила внутреннего трудового распорядка; правила и нормы охраны труда.

Требования к образованию

Высшее

Опыт работы

Не менее 3 лет

Загрузка...