Переводчик технической литературы
Вакансия "Переводчик технической литературы"
Полная занятость, полный рабочий день
г. Москва
Обязанности
Обязанности переводчика:
Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников
Разъяснение неясных моментов при переводе (термины, сокращения, аббревиатура и пр. )
Обеспечение устного перевода в требуемом объеме при деловых встречах с иностранцами
Перевод аудио- и видеозаписей
Взаимодействие с иностранными коллегами по вопросам переводов
Заполнение соответствующих документов по итогам деловых встреч
Проверка корректности переводов, совершенных сторонними исполнителями, а также внесение в них нужных правок и редактирование
Премии и бонусы
Оплата сотовой связи.
Общие требования
Высшее инженерное образование в области автомобилестроения. Знание технических характеристик автомобилей, производимых предприятием.