Переводчик
Вакансия "Переводчик"
Полная занятость, вахтовый метод
Тыва, республика
г. Кызыл
Обязанности
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую литературу и документацию, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с организациями или между подразделениями предприятия, а также материалы конференций, совещаний, семинаров, деловых переговоров, встреч, обучений персонала и т. п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям, учет и систематизацию выполненных переводов и документов.
Общие требования
высшее образование по специальности переводчик китайского языка, отличное знание китайского языка
