Ведущий специалист (Отдел развития международного сотрудничества)
Вакансия "Ведущий специалист (Отдел развития международного сотрудничества)"
Полная занятость, полный рабочий день
г. Москва
Обязанности
Письменный перевод с английского на русский язык и с русского на английский руководств зарубежных регуляторных органов (разработка, контроль качества, безопасности и эффективности лекарственных средств, в том числе биотехнологических лекарственных препаратов сложного состава), научных материалов, фармакопейных текстов, документов системы менеджмента качества; поиск, анализ и систематизация информации, представленной на англоязычных сайтах, подготовка информационных справочных материалов о различных аспектах проведения экспертизы лекарственных средств.
Общие требования
Высшее лингвистическое или фармацевтическое/медицинское образование;
Знание английского языка на уровне от С-1 (Advanced);
Опыт перевода текстов фармацевтической тематики от 5 лет;
Уверенное знание Фармацевтической лексики.
