Вакансия не актуальна и перемещена в архив
Переводчик
32 000 руб.
Вакансия "Переводчик"
Полная занятость, полный рабочий день
Опубликовано 7 апреля 2022 года
Обновлено 29 ноября 2022 года
Работодатель
ООО "ДЖИЛИ-МОТОРС"
Место работы
127055, г. Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1 БЦ "Бейкер-Плаза"г. Москва
Обязанности
Переводит с иностранного языка (английский, китайский) на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений. Осуществляет устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком. Участвует в составлении тематических обзоров зарубежной литературы. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводимых текстов
Премии и бонусы
Съем жилой площади
Дополнительное медицинское страхование
Дополнительное медицинское страхование
Дополнительно
Английский, китайский
Китайский(хорошо)
Английский(хорошо)
Китайский(хорошо)
Английский(хорошо)
Общие требования
Умение работать в команде , ответственность, исполнительность
Требования к образованию
Высшее
Опыт работы
Не менее 3 лет
Загрузка...
Похожие вакансии
Работодатель
ООО "ДЖИЛИ-МОТОРС"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ДЖИЛИ-МОТОРС"
Дата регистрации
4 мая 2009 года
Юридический адрес
127018, г. Москва, ул. Двинцев, д. 12, к. 1, этаж 5, пом./ком I/8
Генеральный директор
Чжан Шоухэ
с 18 августа 2020 года