| 1. |
№ 00170700469558 от 1 мая 2017 года
Плановая документарная и выездная проверка
Орган контроля (надзора), проводящий проверку
Министерство лесного хозяйства Республики Татарстан
Цель проверки
Федеральный государственный лесной контроль надзор. Пожарный надзор в лесах
Выявлены нарушения
| 1. |
В ходе проведения проверки выявлены нарушения обязательных требований или требований, установленных муниципальными правовыми актами (с указанием положений (нормативных) правовых актов):
Использование лесного участка по договору аренды лесного участка от 03.11.2010 года №189 площадью 11, 58 га, строительства, реконструкции, эксплуатации линий электропередачи, линий связи, подземных трубопроводов, , а именно:
В квартале 46 выделе 12 Ключищенского участкового лесничества ГКУ «Приволжское лесничество» выявлен факт загрязнение арендованного лесного участка бытовым мусором и отходами потребления (пoлипpoпилeнoвые мeшки, пластиковые бутылки) объемом 0, 5 м3
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраяф по ч.1 ст.8.31
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Митрофанов С.М, Колбин А.Н. по ч.1 ст.8.31
|
|
| 2. |
№ 16170700238466 от 1 мая 2017 года
Плановая выездная проверка
Орган контроля (надзора), проводящий проверку
Цель проверки
Установление факта соблюдения либо несоблюдения лицензируемых требований при осуществлении деятельности в области использования источников ионизирующего излучения
Выявлены нарушения
| 1. |
Ст.8 Федерального закона от 4 мая 2011 г. №99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности», подпункта «в» п.4 Положения о лицензировании деятельности в области использования источников ионизирующего излучения (генерирующих) (за исключением случая, если эти источники используются в медицинской деятельности), утвержденного Постановлением Правительства РФ №278 от 02.04.2012г. и п. 2.14. СанПиН 2.6.1.3164-14 "Гигиенические требования по обеспечению радиационной безопасности при рентгеновской дефектоскопии" (утв. постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 5 мая 2014 г. N 34) и квалифицируется по ч.3 ст. 14.1 КоАП РФ
19.05.2017г. в 10ч. 30мин. в АО «Средне-Волжский Транснефтепродукт», расположенном (-ой) по адресу: Республика Татарстан, Лаишевский район, п. Песчаные Ковали, ул.Октябрьская, 1Б исполняющий обязанности начальника лаборатории неразрушающего контроля Насыбуллин Л.Н. допустил осуществление деятельности, связанной с использованием источников ионизирующего излучения, с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией) а именно: выдача переносных рентгеновских дефектоскопов из мест постоянного хранения для проведения работ на объектах производится без письменного разрешения руководителя организации.
место, время совершения и событие административного правонарушения
Совершенное правонарушение создало (не создало) угрозу причинения вреда жизни и здоровью людей, окружающей среде. Данные нарушения требований санитарно-эпидемиологических правил и нормативов, не гарантируют в организации безопасность при работе с источниками ионизирующего излучения и могут привести к необоснованному облучению персонала и населения.
|
|
| 3. |
№ 00160702755751 от 19 сентября 2016 года
Внеплановая выездная проверка
Орган контроля (надзора), проводящий проверку
Цель проверки
Проверка устранения АО «Средне-Волжский Транснефтепродукт» нарушений требований законодательства об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности, обязательных требования промышленной безопасности, выявленных Приволжским управлением Ростехнадзора
Выявлены нарушения
| 1. |
В лицензии на эксплуатацию взрывопожароопасных и химически опасных производственных объектов I, II и III класса опасности от 22.05.2015 № ВХ-00-015398 не указаны следующие места осуществления лицензируемого вида деятельности:
Республика Татарстан: Ютазинский, Азнакаевский, Сармановский, Альметьевский районы (Участок магистрального нефтепродуктопровода «Субханкулово-Альметьевск», DN 530 мм головной перекачивающей станции «Альметьевск»;
Республика Татарстан: Тукаевский, Заинский, Сармановский, Альметьевский районы (Участок магистрального нефтепродуктопровода «Набережные - Челны - Альметьевск» с отводами: на Набережночелнинскую нефтебазу, на нефтебазу ООО «ПКФ «Автодорстрой»);
Республика Татарстан: Нижнекамский и Тукаевский районы (Участок магистрального нефтепродуктопровода «Нижнекамск-Набережные Челны» головной перекачивающей станции «Нижнекамск»);
Республика Татарстан: Нижнекамский и Тукаевский районы (Участок магистрального нефтепродуктопровода «Нижнекамск-2- Наб. Челны», головной перекачивающей станции «Нижнекамск-2»);
Республика Татарстан, Лаишевский район, Аэропорт «Казань» (Участок магистрального нефтепродуктопровода Альметьевск - Н.Новгород с отводами: Казанский (с узлом учета нефтепродуктов). Кураловский, Конарский, Воротынский. Лысковский)
Республика Татарстан: Лаишевский район, с. Именьково (Участок магистрального нефтепродуктопровода Альметьевск - Н.Новгород с отводами: Казанский(с узлом учета нефтепродуктов), Кураловский, Конарский, Воротынский, Лысковский);
Республика Татарстан, Алексеевский район, с. Мокрые Курнали (Участок магистрального нефтепродуктопровода Альметьевск - Н.Новгород с отводами: Казанский (с узлом учета нефтепродуктов), Кураловский. Конарский, Воротынский, Лысковский).
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 2. |
Проектная документация на ОПО «Площадка станции насосной магистрального нефтепродуктопровода головной перекачивающей станции «Нижнекамск» представлена не в полном объеме.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 3. |
Без продления сроков службы осуществляется эксплуатация зданий и сооружений, фактический срок эксплуатации которых превышает 20 лет, на опасном производственном объекте «Площадка станции насосной магистрального нефтепродуктопровода головной перекачивающей станции «Нижнекамск», а именно:
- пункт обслуживания автотранспорта по ремонту трубопроводов;
- напольный склад;
- здание операторной;
- диспетчерский пункт и управления ГПС «Нижнекамск»;
- дом обходчика.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 4. |
В нарушение порядка, установленного законодательством о градостроительной деятельности и законодательством в области промышленной безопасности, проведены мероприятия по реконструкции опасного производственного объекта «Площадка станции насосной магистрального нефтепродуктопровода головной перекачивающей станции «Альметьевск», а именно:
в отсутствие положительного заключения государственной экспертизы проектной документации и разрешения на проведение реконструкции перекачки нефтепродуктов на территории опасного производственноо объекта «Площадка станции насосной магистрального нефтепродуктопровода головной перекачивающей станции «Альметьевск» произведен монтаж установки по вводу присадок с рабочим давлением 10 МПа, «УПН-100/10» для увеличения пропускной способности МНПП «Альметьевск-Нижний новгород» с 5, 7 до 10, 3 млн.т/год.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 5. |
Не представлена в Приволжское управление Ростехнадзора информация об инциденте на опасном производственном объекте «Участок магистрального нефтепродуктопровода «Нижнекамск-Набережные Челны» головной перекачивающей станции «Нижнекамск», причинах его возникновения и принятых мерах, а именно:
- 01.04.2016 выявлен факт криминальной врезки на 6 км МНПП «Нижнекамск-Н. Челны».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 6. |
Без продления сроков службы осуществляется эксплуатация сооружений, фактический срок эксплуатации которых превышает 20 лет, на опасном производственном объекте «Участок магистрального нефтепродуктопровода «Нижнекамск-Набережные Челны» головной перекачивающей станции «Нижнекамск», а именно:
- магистрального трубопровода, введенного в эксплуатацию в 1987 году.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 7. |
Не проведены соответствующие мероприятия по консервации МНПП «Н.Челны-Альметьевск» 0-67 DN 377x9 на опасном производственном объекте
«Участок магистрального нефтепродуктопровода «Набережные Челны - Альметьевск» с отводами на Набережночелнинскую нефтебазу, на нефтебазу ООО «ПКФ «Автодорстрой» (выведен из эксплуатации на срок более 3 месяцев):
в отсутствие документации и положительного заключения экспертизы промышленной безопасности документации, учитывающей требования и предусматривающие мероприятия по обеспечению промышленной безопасности, предупреждению аварий и локализации их последствий с необходимыми обоснованиями и расчетами, выполнено исключение из технологической схемы технологического оборудования;
- отсутствует комплекс мероприятий по консервации.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 8. |
Нарушен порядок обустройства линейной части опасного производственного объекта «Участок магистрального нефтепродуктопровода «Субханкулово – Альметьевск» головной перекачивающей станции «Альметьевск», а именно:
- отсутствуют знаки «Остановка запрещена» на переходах через автомобильные дороги: «Альметьевск – Ромашкино» и на Сулеево.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 9. |
Отсутствует аварийное освещение наружных установок (пункт налива, резервуарный парк) на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 10. |
Не обеспечена готовность к действиям по локализации и ликвидации последствий аварий на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- отсутствует нештатное аварийно-спасательное формирование из числа работников;
- отсутствует оснащение нештатного аварийно-спасательного формирования.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 11. |
Не обеспечивается готовность персонала на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» к действиям по локализации и ликвидации последствий аварий, связанных с розливом нефтепродуктов, а именно:
- не проводятся тренировки по действию персонала в аварийных ситуациях в случае разливов нефтепродуктов в соответствии с разработанным планом ликвидации аварийных разливов нефтепродуктов (ПЛАРН).
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 12. |
Отсутствуют средства автоматического непрерывного газового контроля и анализа с сигнализацией, срабатывающей при достижении предельно допустимых величин с выдачей сигналов в систему ПАЗ и не предусмотрены приборы с автоматической записью, регистрирующие все случаи загазованности в районе резервуарного парка и пункта налива на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 13. |
Не оборудованы средствами автоматического контроля уровня и блокировками по предотвращению их переполнения по максимальному уровню взлива резервуары хранения ЛВЖ и ГЖ (РГС-60 тех. № 1, РГС-60 тех. № 3, РГС-50 тех. № 2, РГС-50 тех. № 4) на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 14. |
Не обеспечено проведение аттестации в области промышленной безопасности (по Б1.3) руководителей, инженерно-технических работников и рабочих, осуществляющих деятельность по эксплуатации опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 15. |
Не обеспечивается готовность опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» к действиям по локализации и ликвидации последствий аварии, а именно:
- не оборудованы системами двухсторонней громкоговорящей и телефонной связи наружные установки опасного производственного объекта (пункт налива, резервуарный парк).
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 16. |
Не предусмотрены меры для максимального снижения выбросов в окружающую среду горючих и взрывопожароопасных веществ при аварийной разгерметизации системы на опасном производственном объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- не оборудован запорным и (или) отсекающим устройством с эл. Приводом согласно проектной документации участок приема дизельного топлива из магистрального трубопровода.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 17. |
Не оборудованы двойным торцевым уплотнением насосы (марки КМ10-0-80-170Е) в количестве 2-х единиц, используемые для перекачивания ЛВЖ и ГЖ, на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
| 18. |
Не обеспечена укомплектованность штата работников опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- вакантны должности: электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования; слесарь по ремонту технологических установок.
Перечень примененных мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения о привлечении к административной ответственности виновных лиц
Административный штраф на долж. лицо по ч.11 ст. 19.5 КоАП РФ
Сведения об исполнении постановления по делу об административном правонарушении
Оплатил, № квитанции 13028
|
|
| 4. |
№ 00160600570599 от 1 мая 2016 года
Плановая проверка
Орган контроля (надзора), проводящий проверку
Цель проверки
Федеральный государственный надзор в области промышленной безопасности
Выявлены нарушения
| 1. |
Отсутствует аварийное освещение наружных установок (пункт налива, резервуарный парк) на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 2. |
Не обеспечена готовность к действиям по локализации и ликвидации последствий аварий на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- отсутствует нештатное аварийно-спасательное формирование из числа работников;
- отсутствует оснащение нештатного аварийно-спасательного формирования.
|
| 3. |
Не обеспечивается готовность персонала на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» к действиям по локализации и ликвидации последствий аварий, связанных с розливом нефтепродуктов, а именно:
- не проводятся тренировки по действию персонала в аварийных ситуациях в случае разливов нефтепродуктов в соответствии с разработанным планом ликвидации аварийных разливов нефтепродуктов (ПЛАРН).
|
| 4. |
Отсутствуют средства автоматического непрерывного газового контроля и анализа с сигнализацией, срабатывающей при достижении предельно допустимых величин с выдачей сигналов в систему ПАЗ и не предусмотрены приборы с автоматической записью, регистрирующие все случаи загазованности в районе резервуарного парка и пункта налива на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 5. |
Не оборудованы средствами автоматического контроля уровня и блокировками по предотвращению их переполнения по максимальному уровню взлива резервуары хранения ЛВЖ и ГЖ (РГС-60 тех. № 1, РГС-60 тех. № 3, РГС-50 тех. № 2, РГС-50 тех. № 4) на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 6. |
Не обеспечено проведение аттестации в области промышленной безопасности (по Б1.3) руководителей, инженерно-технических работников и рабочих, осуществляющих деятельность по эксплуатации опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 7. |
Не обеспечивается готовность опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» к действиям по локализации и ликвидации последствий аварии, а именно:
- не оборудованы системами двухсторонней громкоговорящей и телефонной связи наружные установки опасного производственного объекта (пункт налива, резервуарный парк).
|
| 8. |
Не предусмотрены меры для максимального снижения выбросов в окружающую среду горючих и взрывопожароопасных веществ при аварийной разгерметизации системы на опасном производственном объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- не оборудован запорным и (или) отсекающим устройством с эл. Приводом согласно проектной документации участок приема дизельного топлива из магистрального трубопровода.
|
| 9. |
Не оборудованы двойным торцевым уплотнением насосы (марки КМ10-0-80-170Е) в количестве 2-х единиц, используемые для перекачивания ЛВЖ и ГЖ, на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 10. |
Не проведены соответствующие мероприятия по консервации оборудования входящего в состав опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», выведенных из эксплуатации на срок более 3 месяцев, а именно:
- в отсутствие документации и положительного заключения экспертизы промышленной безопасности документации, учитывающей требования и предусматривающие мероприятия по обеспечению промышленной безопасности, предупреждению аварий и локализации их последствий с необходимыми обоснованиями и расчетами, выполнено исключение из технологической схемы технологического оборудования;
- отсутствует комплекс мероприятий по консервации.
|
| 11. |
Не обеспечена укомплектованность штата работников опасного производственного объекта «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово», а именно:
- вакантны должности: электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования; слесарь по ремонту технологических установок.
|
| 12. |
Не обеспечена надежная работа кабельных линий, электрический кабель проложен в непосредственной близости (контакте) от трубопровода в гараже на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
| 13. |
Вводы в здания гаража на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» выполнены через стены в изоляционных трубах, но не загерметизированы для предотвращения проникновения воды во внутрь зданий.
|
| 14. |
Не представлена проектная документация электроустановок насосных станций на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово» с учетом внесенных проектной организацией изменений
|
| 15. |
Не представлены копии допусков на ввод в эксплуатацию электроустановок на опасном производственном объекте «Площадка сливо-наливного терминала для дизельного топлива раздаточного блока «Куралово».
|
|
